![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mozgovayaЗа свой «первый исторический» и третий физический визит на Ближний Восток Путин сказал много слов, хороших и разных.
Президенты даже подписали совместное заявление в пяти пунктах, включающих намерение сотрудничать в дальнейшем «в противодействии современным угрозам и вызовам», ну и прочее, и все это - «проявляя взаимное уважение и доверие».
Путин сказал, что нельзя упускать нынешний шанс навести порядок заключить мир на Ближнем Востоке, и Россия как раз может этим заняться, в том числе в рамках «четверки».
Президент Кацав заметил, что из его общения с президентом Путиным несомненно следует, что президент Путин является несомненным другом Израиля.
Путин завершил свою речь ивритским «тода раба», Кацав не остался в долгу и выговорил целое «спасиба».
На этом приятности закончились.
Будучи спрошенным о продаже ракет Сирии, российский президент занял оборонительную позицию, почти как те самые ракетные установки «Стрелец».
«Каждый раз, когда мы разговариваем с израильской стороной, мы обсуждаем эти вопросы, так что вы уже можете перестать об этом спрашивать, - заявил он с легким раздражением. – В интервью арабским СМИ перед поездкой в Каир я сказал, и могу повторить это здесь: около 25% граждан Израиля являются выходцами из Советского Союза, и мы хотим, чтобы эти люди жили здесь в безопасности. Поставляя оружие на Ближний Восток, мы ведем себя крайне осмотрительно. Всего в этот регион поставляют оружие приблизительно на 9 миллиардов долларов. Россия поставляет оружие менее чем на 500 миллионов долларов. Системы, которые мы продаем Сирии – оборонительные, и они никоим образом не угрожают безопасности Израиля. Вы можете вступить с ними в контакт только если Израиль нападет на Сирию. Израиль опасается того, что это оружие попадет в руки террористических организаций? А я спрашиваю, откуда у вас уверенность в том, что все остальное оружие, которое сюда поставляют, не попадет в конечном итоге в руки террористов? Лично у меня такой уверенности нет. Но в том оружии, которое мы продаем Сирии, для Израиля нет никакой опасности. Прежде всего, эти ракеты установлены на лафетах, так что перевезти их тайно с место на место невозможно. А если срезать их с лафета, они просто не действуют. И, наконец, принимая в расчет озабоченность наших партнеров в Израиле, мы поставили сирийской стороне условие, что наши инспектора могут проверить эти установки в любое время.
Да, у нас были переговоры с Сирией по поставке более серьезного оружия. Наши военные хотели продать Сирии ракеты «Искандер», до 300 километров. Когда я узнал, какой риск эта сделка представляет для Израиля, я ее запретил. Так что нельзя сказать, что мы ведем себя безответственно, скорее напротив, и впредь мы будем вести себя так же. Поэтому в данном случае речь идет о раздувании несуществующей проблемы».
Президенту Кацаву этот прочувствованный монолог показался неубедительным.
«В этом вопросе между нами существуют разногласия. Несмотря на меры, предпринятые Россией, чтобы уменьшить риск, - только в последние дни Сирия переправила «Хизбалле» дополнительные ракеты. Думаю, что Россия могла бы обсуждать подобную сделку с Сирией, если бы Сирия, скажем, прекратила помогать «Хизбалле» или хотя бы закрыла представительства палестинских террористических организаций в Дамаске. Израилю до сих пор приходится бороться с террором, и эти ракеты могут нанести удар по нашей обороноспособности».
Газовую сделку между Россией и Израилем президенты обсудили тихо и между собой, поскольку ракеты отдельно, а котлеты – на кухне. Говорят, спорили о том, где вести трубы – через Турцию или через Грецию.
Когда Путина спросили, каким ему видится сотрудничество между Израилем и Россией в сфере военных технологий, он, как обычно, мило пошутил: «Не думаю, что вам понадобится наша помощь в том, что касается атомных технологий. Ирану мы помогаем, но речь идет о мирном атоме, и мы против разработки Ираном ядерного оружия. В этом наша позиция схожа с израильской. Для этого мы внесли в соглашение с Ираном пункт о том, что отходы электростанции в Бушере будут возвращены в Россию, чтобы их не могли использовать для производства атомной бомбы. Что касается контроля – мы будем вести себя в соответствии с поведением Ирана».
Президент России привез карточки с ответами на все возможные вопросы, и был готов обсуждать почти все. Правда, волновавшая энную часть израильской общественности тема экстрадиции «олигархов» на встрече не обсуждалась.
Президент Кацав спросил было, как обстоят дела с политзаключенными в России, но на искреннее «что?!» Путина поспешил объяснить, что имел в виду узников Сиона, и вообще...
Инициатива Путина организовать в Москве мирную конференцию незаметно испарилась в течении вчерашнего дня. А когда его все же спросили, не обижен ли он прохладной реакцией Израиля – переводчица попросту забыла перевести неприятный вопрос.
Путин (вслед за Примаковым, или наоборот) намекнул на то, что его не очень устраивает политика США на Ближнем Востоке – мол, экспорт демократии может привести к появлению радикальных режимов. И что Израиль слишком давит на Абу-Мазена, вместо того, чтобы ему помогать. Несмотря на попытку Кацава перечислить поблажки Израиля по отношению к палестинцам (освобождение заключенных, допуск, передача энного количества городов под контроль Автономии, увеличение квоты палестинских рабочих на территории Израиля и пр.) Путин был непреклонен. «Вы делаете недостаточно, - упрямо повторил он. – Помогайте ему, а то к власти в Автономии придут радикалы».
Как водится, обсуждался антисемитизм в России. Российская журналистка возмущенно спросила, почему только когда приезжает русский президент, ему предъявляют такие претензии, в то время как в других странах антисемитизма не меньше.
Путин напомнил о былых заслугах – в частности, о том, что первую еврейскую школу в Питере открывал именно он. «У нас есть проявления антисемитизма, и мы не можем это игнорировать. Но как вам известно, и в Израиле есть случаи вандализма – не так давно у вас была осквернена могила Рабина. Россия – многонациональное государство, и ксенофобия может привести к ее уничтожению. Мы не хотим устраивать показательную борьбу с антисемитизмом, но реально искоренить это зло. Я уверен в том, что развитие отношений между странами может этому содействовать. В преддверии 60-летия победы над фашизмом, мы должны бороться с этими явлениями всеми средствами».
.........
Естественно, не обошлось и без традиционного путинского юмора, который, как известно, клал на протокол - с перебором. Правда, следует отметить, что единственная попытка израильского президента пошутить тоже была не бог весть какой удачной, но у него это была скорее случайность, а «путинизмы» - это уже стиль
Скажем, на вопрос Кацава, как поступят с израильскими солдатами-репатриантами, сохранившими двойное гражданство. «Ведь у вас они будут считаться дезертирами!»
«В тюрьму мы их не посадим, - пообещал Путин. – Они прошли у вас хорошую подготовку, так что отправим их прямо на Кавказ». И далее, заметил, что можно будет попробовать решить проблему в законодательном порядке.
Далее он пожурил переводчика, у которого от волнения отнялся микрофон: «Командный голос вырабатывать надо!»
И наконец, когда репортер «Решет Бет», видимо, решил понравиться президенту и полюбопытствовал, а почему, собственно, Россия не поставляет вооружение Израилю – Путин расплылся в улыбке и заявил: «Ну, если вы поможете нам организовать поставку МИГов суммой на пару миллиардов долларов – я вам лично вручу орден «За заслуги перед Отечеством».
Президенты даже подписали совместное заявление в пяти пунктах, включающих намерение сотрудничать в дальнейшем «в противодействии современным угрозам и вызовам», ну и прочее, и все это - «проявляя взаимное уважение и доверие».
Путин сказал, что нельзя упускать нынешний шанс навести порядок заключить мир на Ближнем Востоке, и Россия как раз может этим заняться, в том числе в рамках «четверки».
Президент Кацав заметил, что из его общения с президентом Путиным несомненно следует, что президент Путин является несомненным другом Израиля.
Путин завершил свою речь ивритским «тода раба», Кацав не остался в долгу и выговорил целое «спасиба».
На этом приятности закончились.
Будучи спрошенным о продаже ракет Сирии, российский президент занял оборонительную позицию, почти как те самые ракетные установки «Стрелец».
«Каждый раз, когда мы разговариваем с израильской стороной, мы обсуждаем эти вопросы, так что вы уже можете перестать об этом спрашивать, - заявил он с легким раздражением. – В интервью арабским СМИ перед поездкой в Каир я сказал, и могу повторить это здесь: около 25% граждан Израиля являются выходцами из Советского Союза, и мы хотим, чтобы эти люди жили здесь в безопасности. Поставляя оружие на Ближний Восток, мы ведем себя крайне осмотрительно. Всего в этот регион поставляют оружие приблизительно на 9 миллиардов долларов. Россия поставляет оружие менее чем на 500 миллионов долларов. Системы, которые мы продаем Сирии – оборонительные, и они никоим образом не угрожают безопасности Израиля. Вы можете вступить с ними в контакт только если Израиль нападет на Сирию. Израиль опасается того, что это оружие попадет в руки террористических организаций? А я спрашиваю, откуда у вас уверенность в том, что все остальное оружие, которое сюда поставляют, не попадет в конечном итоге в руки террористов? Лично у меня такой уверенности нет. Но в том оружии, которое мы продаем Сирии, для Израиля нет никакой опасности. Прежде всего, эти ракеты установлены на лафетах, так что перевезти их тайно с место на место невозможно. А если срезать их с лафета, они просто не действуют. И, наконец, принимая в расчет озабоченность наших партнеров в Израиле, мы поставили сирийской стороне условие, что наши инспектора могут проверить эти установки в любое время.
Да, у нас были переговоры с Сирией по поставке более серьезного оружия. Наши военные хотели продать Сирии ракеты «Искандер», до 300 километров. Когда я узнал, какой риск эта сделка представляет для Израиля, я ее запретил. Так что нельзя сказать, что мы ведем себя безответственно, скорее напротив, и впредь мы будем вести себя так же. Поэтому в данном случае речь идет о раздувании несуществующей проблемы».
Президенту Кацаву этот прочувствованный монолог показался неубедительным.
«В этом вопросе между нами существуют разногласия. Несмотря на меры, предпринятые Россией, чтобы уменьшить риск, - только в последние дни Сирия переправила «Хизбалле» дополнительные ракеты. Думаю, что Россия могла бы обсуждать подобную сделку с Сирией, если бы Сирия, скажем, прекратила помогать «Хизбалле» или хотя бы закрыла представительства палестинских террористических организаций в Дамаске. Израилю до сих пор приходится бороться с террором, и эти ракеты могут нанести удар по нашей обороноспособности».
Газовую сделку между Россией и Израилем президенты обсудили тихо и между собой, поскольку ракеты отдельно, а котлеты – на кухне. Говорят, спорили о том, где вести трубы – через Турцию или через Грецию.
Когда Путина спросили, каким ему видится сотрудничество между Израилем и Россией в сфере военных технологий, он, как обычно, мило пошутил: «Не думаю, что вам понадобится наша помощь в том, что касается атомных технологий. Ирану мы помогаем, но речь идет о мирном атоме, и мы против разработки Ираном ядерного оружия. В этом наша позиция схожа с израильской. Для этого мы внесли в соглашение с Ираном пункт о том, что отходы электростанции в Бушере будут возвращены в Россию, чтобы их не могли использовать для производства атомной бомбы. Что касается контроля – мы будем вести себя в соответствии с поведением Ирана».
Президент России привез карточки с ответами на все возможные вопросы, и был готов обсуждать почти все. Правда, волновавшая энную часть израильской общественности тема экстрадиции «олигархов» на встрече не обсуждалась.
Президент Кацав спросил было, как обстоят дела с политзаключенными в России, но на искреннее «что?!» Путина поспешил объяснить, что имел в виду узников Сиона, и вообще...
Инициатива Путина организовать в Москве мирную конференцию незаметно испарилась в течении вчерашнего дня. А когда его все же спросили, не обижен ли он прохладной реакцией Израиля – переводчица попросту забыла перевести неприятный вопрос.
Путин (вслед за Примаковым, или наоборот) намекнул на то, что его не очень устраивает политика США на Ближнем Востоке – мол, экспорт демократии может привести к появлению радикальных режимов. И что Израиль слишком давит на Абу-Мазена, вместо того, чтобы ему помогать. Несмотря на попытку Кацава перечислить поблажки Израиля по отношению к палестинцам (освобождение заключенных, допуск, передача энного количества городов под контроль Автономии, увеличение квоты палестинских рабочих на территории Израиля и пр.) Путин был непреклонен. «Вы делаете недостаточно, - упрямо повторил он. – Помогайте ему, а то к власти в Автономии придут радикалы».
Как водится, обсуждался антисемитизм в России. Российская журналистка возмущенно спросила, почему только когда приезжает русский президент, ему предъявляют такие претензии, в то время как в других странах антисемитизма не меньше.
Путин напомнил о былых заслугах – в частности, о том, что первую еврейскую школу в Питере открывал именно он. «У нас есть проявления антисемитизма, и мы не можем это игнорировать. Но как вам известно, и в Израиле есть случаи вандализма – не так давно у вас была осквернена могила Рабина. Россия – многонациональное государство, и ксенофобия может привести к ее уничтожению. Мы не хотим устраивать показательную борьбу с антисемитизмом, но реально искоренить это зло. Я уверен в том, что развитие отношений между странами может этому содействовать. В преддверии 60-летия победы над фашизмом, мы должны бороться с этими явлениями всеми средствами».
.........
Естественно, не обошлось и без традиционного путинского юмора, который, как известно, клал на протокол - с перебором. Правда, следует отметить, что единственная попытка израильского президента пошутить тоже была не бог весть какой удачной, но у него это была скорее случайность, а «путинизмы» - это уже стиль
Скажем, на вопрос Кацава, как поступят с израильскими солдатами-репатриантами, сохранившими двойное гражданство. «Ведь у вас они будут считаться дезертирами!»
«В тюрьму мы их не посадим, - пообещал Путин. – Они прошли у вас хорошую подготовку, так что отправим их прямо на Кавказ». И далее, заметил, что можно будет попробовать решить проблему в законодательном порядке.
Далее он пожурил переводчика, у которого от волнения отнялся микрофон: «Командный голос вырабатывать надо!»
И наконец, когда репортер «Решет Бет», видимо, решил понравиться президенту и полюбопытствовал, а почему, собственно, Россия не поставляет вооружение Израилю – Путин расплылся в улыбке и заявил: «Ну, если вы поможете нам организовать поставку МИГов суммой на пару миллиардов долларов – я вам лично вручу орден «За заслуги перед Отечеством».
