Для евреев пещера Махпела в Хевроне – вторая святыня после Стены Плача, с
гробницами праотцев. Для палестинцев Хеврон – это Халиль, «любимец». Любимцем
Аллаха назван в Коране Авраам, для них – Ибрагим. Для евреев Хеврон – город
Авраама, Сары, для погребения которой он купил эту пещеру, город царя Давида,
который был помазан на царствие именно в Хевроне. Для арабов, соответственно,
Халиль – город Ибрагима, Якуба и так далее. Стены гробницы, да и сам кенотаф,
исписаны арабской вязью. Даже в еврейской части пещеры, за мощной перегородкой,
установленной после того, как в 1994 Барух Гольдштейн открыл огонь по молящимся
мусульманам, двери до сих пор выкрашены в традиционный цвет ислама, и за шкафами
со святыми книгами на иврите – все та же арабская вязь.
Группы поселенцев проходят мимо места теракта по дороге, по обочинам которой
армия уже успела поставить стену из бетонных блоков. Кое-кто останавливается
послушать очевидца теракта. «Мы укрылись прямо вот тут, за стеной дома. Солдаты
бросились туда, и – упали, как подкошенные. Их снайперы были укрыты так, что не
было понятно, сколько их и откуда стреляют, потому что выстрелы гремели
непрерывно… Они все спланировали.»
Вместо погибших солдат – новые пограничники.
( Read more... )
гробницами праотцев. Для палестинцев Хеврон – это Халиль, «любимец». Любимцем
Аллаха назван в Коране Авраам, для них – Ибрагим. Для евреев Хеврон – город
Авраама, Сары, для погребения которой он купил эту пещеру, город царя Давида,
который был помазан на царствие именно в Хевроне. Для арабов, соответственно,
Халиль – город Ибрагима, Якуба и так далее. Стены гробницы, да и сам кенотаф,
исписаны арабской вязью. Даже в еврейской части пещеры, за мощной перегородкой,
установленной после того, как в 1994 Барух Гольдштейн открыл огонь по молящимся
мусульманам, двери до сих пор выкрашены в традиционный цвет ислама, и за шкафами
со святыми книгами на иврите – все та же арабская вязь.
Группы поселенцев проходят мимо места теракта по дороге, по обочинам которой
армия уже успела поставить стену из бетонных блоков. Кое-кто останавливается
послушать очевидца теракта. «Мы укрылись прямо вот тут, за стеной дома. Солдаты
бросились туда, и – упали, как подкошенные. Их снайперы были укрыты так, что не
было понятно, сколько их и откуда стреляют, потому что выстрелы гремели
непрерывно… Они все спланировали.»
Вместо погибших солдат – новые пограничники.
( Read more... )