![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mozgovayaИса, корреспондент "Аль-Хайат аль-Джадида", по сути официальной газеты Палестинской автономии (отвечает за "политические движения" - ХАМАС, "Исламский джихад" и т.д.): «Я считаю, что разговаривать нужно со всеми движениями».
- О чем нам говорить с ХАМАС? Об уничтожении Израиля?
Иса: «Ну, это вроде мечты, вроде разговоров об Израиле от Багдада до моря. На деле они бы удовлетворились границами 67-го. Я провел расследование, и выяснил, что для 85% шахидов самоубийство было кровной местью за смерть кого-то из близких.
- И как палестинская пресса освещала, скажем, убийство коллаборационистов?
Иса: «Об этом писали. Некоторые – правда, немного – критиковали казнь без суда и следствия. Палестинцам это не нравится – потому что назавтра я могу поругаться с кем-то, убить его, сказать, что он был коллаборационистом. Были даже семьи убитых, которые печатали объявления с требованием провести расследование, назначить комиссию…
Когда в Газе погибли трое американцев – наша газета на первой странице напечатала объявление с обещанием вознаграждения в миллион долларов тому, кто даст информацию о людях, которые подложили взрывчатку...
Всего в Палестинской Автономии три ежедневных газеты. И мы печатаем переводы статей израильских журналистов – слово в слово. А с израильскими газетами мало кто из активистов движений хочет разговаривать, потому что они все перевирают. Называют ХАМАС террористическим движением, так зачем ХАМАСу с ними разговаривать? Мы же в наших газетах не называем ираильскую армию «армией террора», и Шарона – «террористом». Мы называем его «премье-министр Шарон», хотя для нас понятно, кто он».
- О чем нам говорить с ХАМАС? Об уничтожении Израиля?
Иса: «Ну, это вроде мечты, вроде разговоров об Израиле от Багдада до моря. На деле они бы удовлетворились границами 67-го. Я провел расследование, и выяснил, что для 85% шахидов самоубийство было кровной местью за смерть кого-то из близких.
- И как палестинская пресса освещала, скажем, убийство коллаборационистов?
Иса: «Об этом писали. Некоторые – правда, немного – критиковали казнь без суда и следствия. Палестинцам это не нравится – потому что назавтра я могу поругаться с кем-то, убить его, сказать, что он был коллаборационистом. Были даже семьи убитых, которые печатали объявления с требованием провести расследование, назначить комиссию…
Когда в Газе погибли трое американцев – наша газета на первой странице напечатала объявление с обещанием вознаграждения в миллион долларов тому, кто даст информацию о людях, которые подложили взрывчатку...
Всего в Палестинской Автономии три ежедневных газеты. И мы печатаем переводы статей израильских журналистов – слово в слово. А с израильскими газетами мало кто из активистов движений хочет разговаривать, потому что они все перевирают. Называют ХАМАС террористическим движением, так зачем ХАМАСу с ними разговаривать? Мы же в наших газетах не называем ираильскую армию «армией террора», и Шарона – «террористом». Мы называем его «премье-министр Шарон», хотя для нас понятно, кто он».
